در طول روز، آن‌ها به عنوان کارکنان یک هتل لوکس ظاهر می‌شوند؛ اما در شب، به دزدهای خودرو تبدیل می‌شوند، گروهی از رانندگان ماهر که مشتریان ثروتمند را در جاده مورد هدف قرار می‌دهند. در حالی که برنامه سرقت نهایی‌شان در دستور کار است، مدیر هتل یک قاتل بی‌رحم را به خدمت می‌گیرد تا جلوی آن‌ها را بگیرد. با نزدیک شدن خطر، آیا نورا، زویی، استیو و پرستانس می‌توانند موفقیت بزرگ خود را رقم بزنند؟

در شب کریسمس "گرگ" افسر پلیسی مجرد و ساکت ، در حالی که می‌داند دخترش انتظارش را می‌کشد، برای ماموریت راهی می‌شود. اما سانتا برای تنبیه او ، آرزوی دخترش را برآورده می‌کند و ...